求助律师我该怎么做,因为我们对法律确…

求助律师我该怎么做,因为我们对法律确实不怎么了解我现在在外地工作,我爸妈在我5岁的时候就已经离婚,我爸一直和一个女人在一起,他们之后没有生下儿女,,也没有争吵却被女方的两个弟弟用木棒打伤{断了几根内骨}哪怕是住在医院,那人的弟弟也很霸道,说不让他姐姐照顾.身怀菜刀每家医院找,说要是看到他姐姐在照顾的话就两个人一起砍死,我想上法院告他,这样最少应该得坐牢吧,[这可是故意伤害,而且事后一点悔改的意思也没有,又超级霸道,还找到医院进行威胁,搞的现在我爸伤都没好,被迫自行逃出医院,我们都找不到人,现在一家人都很担心]可是我家人却说如果你告他了,他家人就不出钱了,治疗费怎么办,我现在到底该怎么做,该做些什么